US weighs tough response to Iran