How frozen gas deposits might respond in a rapidly warming world