Senate to vote on dueling shutdown plans